Site for updates, information and help on EG Aircraft Products
 
HomeCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Manuel du pilote du Cessna Golden Eagle (Français)

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Serena Lexington

avatar

Posts : 76
Join date : 2010-08-14

PostSubject: Manuel du pilote du Cessna Golden Eagle (Français)   Fri Sep 28, 2012 4:21 pm

Félicitations pour l'achat d'un avion EG-Aicraft et bienvenue à bord de votre Cessna 421 Golden Eagle EG Aircraft
==============================================================================================

INTRODUCTION
==============
Pour satisfaire les exigeances des pilotes avides de simulation avancée, le Cessna - 421 EG Aircraft a été construit pour être le plus réaliste possible.
Les commandes dans le cockpit sont fonctionelles (en mouselook et sur le HUD)
Pour une immersion totale utilisez le mode "mouselook" (affichage/vue subjective)
Dans le cas oû vos clics ne seraient pas pris en compte dans ce mode, vérifiez que vous ne portez pas un hud qui empèche cette fonctionnalité (certain translators provoquent ce probleme)

Pour faciliter un bon fonctionnement de l'avion, notamment dans les passage de sim, detachez tout ce qui n'est pas absolument necessaire de votre avatar.
Bien sur, ce conseil est aussi valable pour vos passagers.

************************************************************************************
Nous vous recommandons vivement de lire ce manuel d'utilisation avec attention.
En cas de probleme et avant de nous contacter, veuillez consulter le site: [Only admins are allowed to see this link]
************************************************************************************


REZZER et DEREZZER L'AVION
=========================
* Faites glisser de votre inventaire l'objet "Cessna 421 Golden Eagle EG Aircraft" sur le sol.
* "Cessna 421 Golden Eagle EG Aircraft" vous propose d'attacher le HUD de commande à votre avatar. Acceptez cet attachement, sinon vous devrez utiliser les commandes vocales (chat)
* Pour vous asseoir dans l'avion, cliquez droit sur l'avion et cliquez sur " pilot" ou un clic gauche sur le siege.
* Une fois assis dans votre avion, son nom est modifié en son immatriculation. C'est cette immatriculation que vous devez utiliser dans vos conversations radio avec le contrôle aérien.
Note : L'immatriculation est visible sur l'aile gauche.
* Aprés usage vous pouvez supprimer l'avion, l'avion étant copy, il y aura toujours la version originale dans votre inventaire.

DESCRIPTIF DU TABLEAU DE BORD
========================

[Only admins are allowed to see this image]

1 - Panneau annonciateur
2 -Indicateurs ILS
3 - indicateur de cap
4 - Badin (vitesse en mph)
5 - Variomètre (vitesse ascentionelle)
6 - Assiette (horizon artificiel)
7 - Altimetre (en mètres)
8 - Regime moteurs (gauche et droit)
9 - GPS, écran et bouton de zoom (+ et -)
10 - Indicateur de voltage (batterie et generateurs gauche et droit)
11 - Gauges carburant
12 - Circuit electriques : (de gauche a droite)
a - Batteries
b -Contacteur generateur gauche
c - Contacteur generateur droit
d - Feux de positions (VFR)
e - Feux a éclats (IFR)
f - Phares d'atterrissage (extinction automatique a la retraction du train)
g - Eclairage cabine passager
h - Eclairage cockpit

13 - Indicateur moteur gauche et droit (pression d'huile, température d'huile, température cylindre)
14 - Afficheur ILS
15 - Selecteur ILS
16 - Tirettes de demarreur moteur gauche et droit
17 - Contacte moteur gauche et droit
18 - Manette de richesse (mixture)
19 - interrupteur de ravitaillement en carburant
20 - Manette de gaz et de pas variable d'helice (couplée automatique)
21 - Témoins lumineux de train d'atterrissage
22 - Manette de train d'atterrissage
23 - Volet hyper-sustentateur (flaps)
24 - Manette de freins



COMMANDES DE VOL
==================
- PgUp pour plus de gaz - PgDn pour moins de gaz
- Fleches gauche et droite pour droite et gauche
- Fleche vers bas pour monter
- Fleche vers haut pour descendre

DEMARRAGE DES MOTEURS
================================
* Batteries : ON
* Verification du voltage
* Verification du niveau des reservoirs de carburant
* Mixture : ouvert au maximum
* Contact gauche : ON
* Demarreur gauche : Actionné
- (démarrage du moteur gauche)
* Attente et vérification de la pression d'alimentation, la température d'huile et des cylindres du moteur gauche.
* Generateur gauche : ON
* Verification du voltage gauche
* Contact droit : ON
* Demarreur droit : Actionné
- (démarrage du moteur droit)
* Attente et vérification de la pression d'alimentation, la température d'huile et des cylindres du moteur droit.
* Generateur droit : ON
* Verification du voltage droit

ARRET DES MOTEURS
==================
* Mixture : fermée (idlle)
- Arret et verification des moteurs et fermeture des circuits automatiques
* Batteries : OFF
- Fermeture et verification des circuits automatiques

UTILISATION DU GPS
==================
Dans le cockpit et sur le hud vous disposez d'un afficheur pour le pilote. Vous pouvez modifier l'échelle d'affichage à votre souhait avec les deux boutons Z+ et Z- (zoom).
La flèche jaune au centre de l'écran indique votre direction. La zone couverte est celle de la région Nautilus, USS, et Blake Sea.
Si vous sortez de cette zone, l'indication Out off zone sera affichée.
Les cartes du GPS sont mises à jour automatiquement independamment de l'avion

UTILISATION DE L'ILS (instrument landing system)
==========================================
Pour selectionner l'ILS d'un aeroport, cliquez sur son indicatif sur le selecteur ILS.
La carte de la zone d'activité de l'ILS concerné est affichée sur l'écran du selecteur.
Pour une bonne approche finale et un atterrissage correct, agissez selon les indications du cadran ILS.
Pour les informations de base de l'Ils consultez cette page : [Only admins are allowed to see this link]

CO-PILOTE
=========
Quand votre copilote s'assoit a sa place, vous recevez un message qui vous demande si vous acceptez sa presence. Si oui, il recevra automatiquement un hud. Le copilot a le choix de porter ou non le hud, il pourra toujours utiliser les commandes chat si besoin. Toutes les commandes annexe de l'avion sont attribuées au pilote ET au copilote.
Pour donner ou reprendre les commandes de pilotage au co-pilote, il faut utiliser la commande chat "copilot" .
Astuce : en cas de déconnexion ou de sl crash du pilote, le copilote peut prendre les commandes en utilisant la commande chat "copilot" et sauver l'avion.

PASSAGERS
==========
Pour s'assoir, déplacez votre camera dans l'avion, et cliquez gauche sur le siege de votre choix.
Les mini-bars sont fonctionnels. Cliquez sur le rideau en bois pour ouvrir, cliquez sur les verres ou la bouteille, acceptez l'objet dans votre inventaire cliquez droit et "porter l'objet"... A votre santé... Smile

PASSAGERS INDESIRABLES
=================
Si quelqu'un s'asseoit dans l'avion sans votre autorisation, vous avez le choix de l'ejecter.
tapez e dans le chat et vous recevrez un menu blue sur lequel vous pouvez choisir quel avatar il faut ejecter.


BIEN VOIR VOS SCULPTIES
===================
Pour un affichage correct de vos sculpties et des meshs, voir çi-dessous.

Débogage LOD: Déboguer vos paramètres de LOD est un réglage qui va faire afficher tous vos sculpties parfaitement. Il suffit de suivre les étapes suivantes:

1. Ouvrez le menu "Advanced" par Ctrl-Alt-D, ou Opt-Ctrl-D sur Mac.
2. Selectionnez "debug settings" dans la liste.
3. Dans le champ vide, copier et coller ce texte:

RenderVolumeLODFactor

4. Il est recommandé de mettre une valeur entre 4 et 6.

Remerciement à Ghannie Lane !

===============================
EG-Aircraft vous souhaite de bons vols
Afin de mieux vous satisfaire, toutes vos remarques, suggestions ou questions pourront etre rédigées sur le site: [Only admins are allowed to see this link]

Pour contact en monde:
Erick Gregan
Kahlan Bingyi ( ventes et commandes speciales)
Serena Lexington (demo's et questions techniques non repondues sur le site)

Note : EG Aircraft (Erick Gregan) ne pourra pas être tenu pour responsable de toutes modifications apportées par ©Linden Research, Inc à "Second Life" ou pour tout disfonctionnement pendant l'utilisation de l'avion lié à la qualité du service proposé par ©Linden Research, Inc.


Back to top Go down
View user profile
 
Manuel du pilote du Cessna Golden Eagle (Français)
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Golden Skate Awards 2008
» Golden Triangle Region, Geology and Prospecting
» TBOFS-Dallas Stars/Minnesota North Stars/Cleveland Barons/California Seals/Golden Seals
» Leonora Golden Gift - Sunday 5th June 2011
» Best yet.... The Golden Years..

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
EG Aircraft products :: Aircraft :: Cessna C-421 "Golden eagle" (business twin)-
Jump to: